本文来自cnBeta.COM
尽管苹果没有在技术规格中给出详细的说明，但 MacRumors 还是可以确认 —— 苹果新推出的 HomePod mini 智能扬声器采用了不可拆卸的 USB-C 线缆设计，并且随附了 20W 的电源适配器。此外在将电源线的另一头换成 USB-C 接口后，HomePod mini 可由更广泛的外部设备来为其供电，比如 MacBook 笔记本电脑、甚至 USB-C 移动电源。
HomePod mini（图 via MacRumors）
作为对比，“标准大小”的 HomePod 也采用了不可拆卸的电缆，只是另一头可直连交流电源插座。
初代 HomePod 发布不久，就报道称其电缆可能在蛮力作用下被拽断。之后苹果发出了警示，宣称在极少数情况下，电缆可能会脱落或损坏。
在此情况下，请勿尝试将其拽掉或重新插入，不然可能造成线缆彻底损坏、甚至伤及 HomePod 的内部组件。
至于新发布的 HomePod mini 是否也可能遇到同样的问题，仍有待时间去检验。
HomePod
据悉，苹果在本周早些时候的第二场秋季发布会上推出了具有更紧凑的球形外观设计的 HomePod mini 。
尽管体型小巧，苹果还是宣称 HomePod mini 可在与 Apple Watch Series 5 相同的 S5 芯片、以及“计算音频”等技术的加持下，带来惊人的音频表现。
最后，HomePod mini 的高度为 3.3 英寸（约 8.4 CM），可选白色与深空灰配色，售价为 99 美元。
苹果计划于太平洋时间 11 月 6 日 5：00 am 开启预售，首发涵盖了澳大利亚、加拿大、法国、德国、中国香港、印度、日本、西班牙、英国等市场区域。
