Xliff Editor Mac版是一款Mac上的Xliff文件编辑软件，Xliff Editor Mac版为你提供了编辑XLIFF文件的最简单的方法。 Xliff Editor Mac版没有更多的混乱的XML格式，无需担心文件损坏。
注意事项
MacOS 10.15 系统下，如提示“无法启动”，请在系统偏好设置-安全性与隐私-选择【仍要打开】，即可使用。
MacOS Catalina (MacOS 10.15) 已损坏无法打开解决办法：
打开终端(屏幕下方“小火箭”——“其他”——打开“终端”)，在终端中粘贴下面命令：
sudo xattr -r -d com.apple.quarantine ,然后输入个空格，再将应用程序目录中的软件拖拽到命令后面，按回车后输入自己电脑密码执行，比如需要打开sketch应用的命令是：
sudo xattr -r -d com.apple.quarantine /Applications/sketch.app/
对于下载了应用，显示“打不开或者显示应用已损坏的情况”的用户，可以参考一下这里的解决办法《Mac打开应用提示已损坏怎么办 Mac安装软件时提示已损坏怎么办》。10.12系统之后的新的Mac系统对来自非Mac App Store中的应用做了限制，所以才会出现“应用已损坏或打不开的”情况。
用户如果下载软件后（请确保已下载完的.dmg文件是完整的，不然打开文件的时候也会出现文件损坏无法打开），在打开.dmg文件的时候提示“来自不受信用的开发者”而打不开软件的，请在“系统偏好设置—安全性与隐私—通用—允许从以下位置下载的应用”选择“任何来源”即可。新系统OS X 10.13及以上的用户打开“任何来源”请参照《MacOS 10.13允许任何来源没有了怎么办 MacOS 10.13允许任何来源没了怎么开启》
功能介绍
什么是XLIFF文件？
XLIFF文件基于标准XML格式，特别用于交换本地化数据。
为什么选择XLIFF？
Xcode 6引入了导出/导入所有本地化数据的能力，不需要发送各种文件格式到您的本地化转换。 XLIFF格式可以翻译您的应用程序，因为它删除所有的布局和格式，并提供了一个简单的文本到文本翻译机制为您的翻译。
Xliff编辑器功能
-文件重复
-编辑目标语言
-高亮搜索
-很容易识别未翻译的字符串
-XLIFF，XLF文件支持
